Tjörnin is a small lake in downtown Reykjavík - the name literally means "the pond". It completely freezes over in winter, but it's a popular bird feeding place for tourists in summer (or autumn, as pictured here).
(Sony a65, ISO 100, f/11, 70mm [105mm eq], 1/160s)
Photo from October of 2013.